เมตริก ประเทศต่างๆไม่เพียงแค่เปิดใช้ระบบชั่งตวงวัดใหม่ล่าสุดเท่านั้น แม้แต่ฝรั่งเศสซึ่งผลิตผลเบื้องหลังการวัดด้วยทศนิยมก็นำระบบเมตริกของตนเองมาใช้อย่างพอดีและเริ่มต้น และทุกประเทศใช้หน่วยดั้งเดิมควบคู่ไปกับหน่วยเมตริกอย่างน้อยก็ในสำนวนภาษาพูด แม้ว่าอเมริกาจะมีประวัติศาสตร์อันยาวนานกับหน่วย เอสไอแต่การวัดก็ยังคงยุ่งเหยิงในอเมริกา
สนามฟุตบอลมีระยะทางเป็นหลาในขณะที่ฟุตเรซส่วนใหญ่ชอบใช้เมตร ช่างยนต์วัดกำลังของเครื่องยนต์เป็นแรงม้าแต่แสดงการกระจัดของเครื่องยนต์เท่ากันในหน่วยลิตร ความดันอากาศแสดงได้หลายวิธี ปอนด์ต่อตารางนิ้วสำหรับความดันลมยาง นิ้วปรอทสำหรับความดันบรรยากาศพื้นผิว และมิลลิบาร์สำหรับความดันอากาศที่สูงขึ้น
และนี่เป็นเพียงตัวอย่างบางส่วนเท่านั้นในระบบจารีตประเพณีของสหรัฐอเมริกาหรือระบบนิ้ว มีหน่วยต่างๆมากกว่า 300 หน่วยที่ใช้วัดปริมาณทางกายภาพต่างๆ หน่วยเหล่านี้หลายหน่วยใช้ชื่อเดียวกันแต่มีความหมายต่างกันมาก บนเว็บไซต์สมาคมเมตริกของสหรัฐอเมริกา ผู้ร่วมให้ข้อมูลเดนนิส บราวน์ริดจ์ ระบุความหมายที่แตกต่างกันอย่างน้อยเก้าความหมาย
สำหรับหน่วยที่เรารู้จักในชื่อเมตริกตัน ตันแทนที่ ตันทำความเย็น ตันนิวเคลียร์ ตันขนส่งสินค้า ตันลงทะเบียน การทดสอบตันและตันเทียบเท่าถ่านหิน เพื่อทำความเข้าใจว่าเหตุใดสหรัฐฯจึงไม่ใช้ระบบเมตริกในกิจกรรมเชิงพาณิชย์และในชีวิตประจำวัน การดูประวัติโดยย่อว่าระบบการวัดของยุโรปมาถึงแผ่นดินสหรัฐฯได้อย่างไร
ประวัติระบบ เมตริก ในสหรัฐอเมริกา ในฐานะพลเมืองของจักรวรรดิอังกฤษ ชาวอาณานิคมอเมริกันสืบทอดและใช้ระบบจักรวรรดิอังกฤษซึ่งพัฒนามาจากความยุ่งเหยิงของการวัดและการวัดในยุคกลาง แม้ว่าฝรั่งเศสจะพัฒนาและปรับแต่งระบบเมตริกตลอดช่วงปลายทศวรรษ 1700 แต่อังกฤษและอาณานิคมของอเมริกาก็เดินหน้าด้วยระบบการวัดแบบโบราณ
ไม่ใช่ว่าผู้นำอเมริกันไม่ต้องการควบคุมความวุ่นวายในรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาที่ตั้งขึ้นใหม่ บทความหนึ่งมาตรา 8 ระบุว่ารัฐสภาควรมีอำนาจในการหยอดเหรียญและกำหนดมาตรฐานการชั่งตวงวัด การวิเคราะห์เชิงปฏิบัติครั้งแรกของบทบัญญัตินี้ตกเป็นของเลขาธิการแห่งรัฐของจอร์จ วอชิงตัน โธมัส เจฟเฟอร์สัน ในปี พ.ศ. 2333 เจฟเฟอร์สันรับรองระบบการวัดแบบเลขฐานสิบ
แต่เมื่อนำเสนอหลักการพื้นฐานของระบบเมตริกแบบเลขฐานสิบ เขาก็รู้สึกลังเลที่จะชี้นำประเทศของตนในทิศทางนั้น เขากลัวว่าสหรัฐฯจะไม่สามารถตรวจสอบหน่วยเมตริกของความยาวได้หากไม่ได้ส่งคณะผู้แทนราคาแพงไปยังฝรั่งเศส สถานการณ์ทางการเมืองที่เปลี่ยนแปลงไปไม่ได้ช่วยอะไร แม้ว่าฝรั่งเศสจะสนับสนุน อาณานิคมของอเมริกาในช่วงสงครามปฏิวัติ
แต่ฝรั่งเศสก็กลายเป็นศัตรูกับสหรัฐหลังจากสนธิสัญญาเจย์ มันได้รับการรับรองในปี พ.ศ. 2338 ชาวฝรั่งเศสมองว่าสนธิสัญญาดังกล่าวเป็นการตัดการควบคุมเสาของอังกฤษในดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือและทำให้อเมริกามีสิทธิ์จำกัดในการค้าเวสต์อินดีส ในฐานะพันธมิตรที่เบ่งบานระหว่างสหรัฐอเมริกาและอังกฤษ ฝรั่งเศสตอบโต้ด้วยการส่งไพร่พลไปโจมตีเรือสินค้าของอเมริกา
เมื่อถึงเวลาที่ จอห์น อดัมส์ ขึ้นเป็นประธานาธิบดีในปี 1797 ความเป็นปรปักษ์ระหว่างสหรัฐฯและฝรั่งเศสก็ทวีความรุนแรงมากขึ้น จึงไม่แปลกใจเลยที่ในปี 1798 ฝรั่งเศสดูแคลนสหรัฐฯ เมื่อเชิญบุคคลสำคัญจากต่างประเทศเดินทางมายังปารีสเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับระบบเมตริก แม้ว่าผู้แทนสหรัฐฯจะไปเยือนปารีสในปี 1798 และได้รับความประทับใจจากการสาธิตเมตริก
แต่ก็ไม่น่าเป็นไปได้ที่พวกเขาจะโน้มน้าวให้ผู้นำสหรัฐฯเปลี่ยนระบบมาตราส่วนและมาตราส่วนของประเทศ ในปี พ.ศ. 2364 หลังจากศึกษาหน่วยวัดต่างๆ ที่ใช้โดย 22 รัฐแล้ว รัฐมนตรีต่างประเทศจอห์น ควินซี อดัมส์ระบุว่าระบบจารีตประเพณีของสหรัฐฯเป็นแบบเดียวกันเพียงพอและไม่ต้องเปลี่ยนแปลงใดๆ นอกจากนี้มีความกังวลในหมู่รัฐบุรุษของอเมริกา
เขากลัวว่าความมุ่งมั่นของฝรั่งเศสต่อระบบเมตริกอาจหยุดชะงักลงหลังจากรัชสมัยที่โชคไม่ดีของนโปเลียน โบนาปาร์ต ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ถัดไประบบเมตริกก้าวไปข้างหน้า การตัดสินใจของสหรัฐอเมริกาในการยอมรับระบบเมตริก อย่างไรก็ตามเมื่อเวลาผ่านไประบบเมตริกได้รับแรงฉุดเมื่อสงครามกลางเมืองอเมริกาสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2408 ยุโรปส่วนใหญ่ใช้ระบบการวัดแบบเลขฐานสิบ
จากนั้นเขาไม่สามารถเพิกเฉยได้อีกต่อไป ในปีพ.ศ. 2409 พระราชบัญญัติของสภาคองเกรสซึ่งลงนามในกฎหมายโดยประธานาธิบดีแอนดรูว์ จอห์นสัน กำหนดให้ทั่วทั้งสหรัฐอเมริกาใช้น้ำหนักและหน่วยวัดของระบบเมตริกในสัญญา ข้อตกลงหรือกระบวนการพิจารณาคดีในศาลทั้งหมดโดยชอบด้วยกฎหมายครั้งนี้เมื่อฝรั่งเศสรวบรวมประเทศชั้นนำของโลก
ในอีกเก้าปีต่อมาเพื่อหารือเกี่ยวกับระบบเมตริกเวอร์ชันสากลใหม่ สหรัฐฯได้รับคำเชิญและส่งผู้แทนประเทศเหล่านี้ได้ลงนามในสนธิสัญญามาตรวัด มีการจัดตั้งสำนักงานชั่งตวงวัดระหว่างประเทศ คณะกรรมการระหว่างประเทศเพื่อการชั่งตวงวัดเพื่อบริหารสำนักและการประชุมสมัชชาว่าด้วยมาตราชั่งตวงวัดเพื่อพิจารณาและรับรองการเปลี่ยนแปลงที่จะเกิด
ภายในสนธิสัญญายังระบุให้ห้องแล็บได้รับการบำรุงรักษาในแซฟวร์ใกล้กรุงปารีสเพื่อใช้เป็นมาตรฐานเมตริกสากล เช่น เครื่องวัดต้นแบบนานาชาติ และอนุญาตให้แจกจ่ายมาตรฐานเหล่านี้ไปยังแต่ละประเทศที่ให้สัตยาบัน สหรัฐอเมริกาได้รับสำเนาของเครื่องวัดต้นแบบนานาชาติและต้นแบบกิโลกรัมสากล ในปี 1890 เมนเดนฮอลล์ในปี 1893
ภายในปีนั้นเขาได้กำหนดว่ามาตรฐานพื้นฐานสำหรับความยาวและมวลในสหรัฐอเมริกาจะขึ้นอยู่กับหน่วยเมตริก มันถูกกำหนดเป็น 3600/3937 เมตร และมวลปอนด์ถูกกำหนดเป็น 0.4535924277 กิโลกรัม ในปี พ.ศ. 2502 ประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษได้ตกลงเกี่ยวกับปัจจัยการแปลงใหม่และปรับปรุง 1 หลาเท่ากับ 0.9144 เมตร และ 1 ปอนด์มวลเท่ากับ 0.45359237 กิโลกรัม
นั่นหมายความว่าในขณะที่เขียนข้อความนี้ สหรัฐฯยอมรับระบบเมตริกอย่างเป็นทางการและถูกต้องตามกฎหมายมาเป็นเวลา 145 ปีแล้ว และได้ใช้หน่วยน้ำหนักและหน่วยวัดมาตรฐานเป็นหน่วยเมตริกมาเกือบ 120 ปีแล้ว ดังที่เราจะเห็นในหน้าถัดไปการจดจำไม่จำเป็นต้องแปลเป็นการใช้งานจริงเสมอไป ระบบเมตริกในสหรัฐอเมริกาวันนี้
เมนเดนฮอลล์ เข้าร่วมกับนักวิทยาศาสตร์และผู้นำทางการเมืองจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆซึ่งสนับสนุนการใช้ระบบเมตริกในการบังคับของสหรัฐฯ อย่างไรก็ตามเมื่อเขาเสียชีวิตในปี 2467 และอเมริกาไม่ได้เคลื่อนไหว ดูเหมือนว่าจะเปลี่ยนไปในปี 1971 เมื่อรายงานของสำนักงานมาตรฐานแห่งชาติของสหรัฐฯแนะนำให้สหรัฐฯ เปลี่ยนไปใช้ระบบเมตริกในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา
เพื่อเป็นการตอบสนอง สภาคองเกรสจึงออกกฎหมายการแปลงเมตริกในปี 1975 แต่ยกเลิกกำหนดเส้นตาย 10 ปีและทำให้การแปลงเป็นไปโดยสมัครใจ แม้ว่าเด็กนักเรียนทั่วอเมริกาเริ่มศึกษาหน่วยเอสไออย่างจริงจัง และมีบริษัทไม่กี่แห่งที่เปิดรับเมตริกการระดมเสียงเรียกร้องเพื่อเปลี่ยนหน่วยเมตริกก็จางหายไป เช่นเดียวกับการเคลื่อนไหวจริงใดๆเพื่อเปลี่ยนแปลง
ในขณะเดียวกันเมื่อกระแสโลกาภิวัตน์เพิ่มขึ้น บริษัทอเมริกันพบว่าตัวเองกำลังแข่งขันกับผลประโยชน์ระหว่างประเทศ ลูกค้าต่างชาติที่ซื้อผลิตภัณฑ์ของสหรัฐฯจำเป็นต้องจัดส่งติดฉลากและผลิตในหน่วยเมตริกมากขึ้นเรื่อยๆ และเมื่อบริษัทอเมริกันไปสร้างโรงงานใหม่ในยุโรปหรือเอเชีย พวกเขาเผชิญกับความท้าทายในการกำหนดมาตรฐานตามหน่วยวัดของสหรัฐฯ ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่มีผลทางการเงิน
บทความที่น่าสนใจ : ไซนัส แบ่งปันวิธีในการดูแลสุขภาพตัวเองให้ห่างไกลจากอาการไซนัส
